Prevod od "duer ikke" do Srpski


Kako koristiti "duer ikke" u rečenicama:

Teori duer ikke altid i praksis.
Teorija u praksi nije uvek savršena.
Jeg duer ikke til at være ædel, men vore små problemer fortoner sig ganske her.
Ne možeš biti deo onog što moram uèiniti. Nisam baš plemenit. No nije teško videti da naše nevolje malo znaèe u ovome svetu.
Men det duer ikke, for nu må jeg slå Gilda ihjel også.
Ali sada neće poslužiti tome, zato što moram da ubijem i Gildu, takođe.
Jeg duer ikke til at omgås kvinder.
Ja sam vrlo trapav u ženskoj blizini.
Jeg duer ikke til en skid, og det har jeg aldrig gjort.
Nisam dobar... niti sam ikad bio.
Det gælder om at få de rigtige papirer, dette kort duer ikke.
Nabavit æu potrebne isprave jer ova karta više ne vrijedi.
Du duer ikke til en skid, Beatrice.
Ne mogu da se odluèim. Beskorisna si, Beatris.
Det Nye Testamente duer ikke uden ham.
Какав би био нови завет без њега.
Duer ikke i kamp, men filosofien er den samme:
Nema nièeg dobrog u tuènjavi, isti princip:
En blomst duer ikke til noget.
Cvijet nije dobar ni za što.
Det duer ikke at spille kostbar over for Jason.
Glumljenje nedostižne ne pali kod Džejsona.
Du duer ikke til en skid!
Kuglaš se k'o neki usranko. Vrati se u Dejton.
Det duer ikke med en uægte datter, der vinker til kameraerne.
Izbori. Ne možeš imati nepriznatu kæer da iskoèi i maše pred kamerama.
Jeg er flad. Jeg har ingen penge. Og mine kort duer ikke.
Dekintiran sam, nemam para, a kreditne kartice mi ne važe!
Jeg duer ikke til numre og adresser.
Totalni sam idiot sa adresama i brojevima.
Undskyld. Jeg duer ikke til det her.
Izvini, ne idu mi baš ovakve stvari.
I skal ikke slå med knyttet næve, for en brækket hånd duer ikke.
Ne bi trebalo da udarate sa pesnicom jer možete da slomite ruku a onda ste bespomoæni.
Er det her da Radisson-hotellet, og dit værelse duer ikke?
A ovo je kao Radisson, pa ti se ne sviða soba?
Det duer ikke at ankomme til den store finale og få et par på huden.
Ne treba ti frka i galama i na kraju slomljen nos.
Beklager, men "Gollum" og "Bimse" duer ikke.
Oprosti, ali Golum i Pahulja nisu prihvatljivi.
Du vil ikke indrømme det, for du føler, du svigter Stefan, men det duer ikke, før du gør.
Ne želiš to da priznaš jer æeš se oseæati kao da si izdala Stefana, ali neæe uspeti dok to ne uradiš.
Hun har smukke ben, men duer ikke til at passe telefonen.
Ima dobre noge ali nije korisna kod telefona.
"Jeg tjente penge på taxier" duer ikke, når først du står over for pressen.
"Zaraðujem novac taksiranjem" neæe funkcionisati u novinama.
Det duer ikke, hvis jeg ikke kan se.
Izgubio sam soèivo. Sranje. Ne mogu da idem ako ne mogu da vidim.
Men det duer ikke, hvis vi ikke får ram på Ray.
Nema nikakve koristi od toga ako ne sredimo Reja.
Og det er for det bedste for jeg duer ikke til det her.
И боље је овако. Јер сам лош у овоме.
Det duer ikke til andet end at kastes ud og nedtrædes af Menneskene.
Ona već neće biti nizašta, osim da se prospe napolje i da je ljudi pogaze.
2.5286710262299s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?